Observations and Peanut's First Game / Osservazioni e La Prima Partita di Nocciolino

We've been noticing that there is a clear difference between men and women when it comes to comments about the baby and Selena. Today, Selena received a few comments...

The women: "You're so cute" "You look so pretty" "You're adorable"

The men: "Whoah... you're due pretty soon, huh" and (stated incredulously) "when is your due date"?

Abbiamo notato che c'e' una differenza notevole riguardo i commenti che fanno uomini e donne quando vedono che Selena e' incinta. Oggi Selena ha ricevuto varii commenti... Le Donne: "Sei cosi' carina" "Sei cosi' bella" "Che preziosa" I Uomini: "Mamma mia... il bambino sta' per arrivare" e (chiesto in un modo incredulo) "caspita... quando viene il bambino?"

It's official... Peanut is a little Longhorn. In this photo, he takes a break with us during halftime.

E' ufficilale... Nocciolino e' un piccolo Longhorn. In questa foto, si alza con noi prima della seconda parte della partita. Selena non sta' facendo le corna... quel gesto e' il simbolo dell'Universita' di Texas... il toro.