Thursday, March 13, 2008

Lorenzo's First Trip - Il Primo Viaggio di Lorenzo

I know it's been a few days (more than a week) since we've updated Lorenzo's blog. In part, it's because Lorenzo joined us on a trip to Mexico - his first trip. It was a trial trip before his big trip to Buenos Aires.

We went to Huatulco, an area a small bays in the south of Mexico - give or take, about 400 miles southeast of Acapulco - near Guatemala. The water was gorgeous (brimming with amazing fish) and the beaches were perfect. Lorenzo was very happy - he traveled well (without screaming during the flights), he ate normally and slept as if he was at home. It was just about a perfect trip.

So che e' qualche giorno (piu' di una settimana) che ho scritto qualcosa sul blog di Lorenzo. In parte e' perche Lorenzo ci ha accompagnato a Messico - il suo primo viaggio. Era una prova prima che partiamo per Buenos Aires.
Siamo andati a Huatulco, una zona di piccole baie nel sud di Messico - piu' o meno 650 km sudest da Acapulco e vicino a Guatemala. L'acqua era bellissima (strapiena di pesci spettacolari) e le spiaggie perfette. Lorenzo era molto contento - ha viaggiato bene (senza strillare durante i voli), ha mangiato normalmente e dormiva come se fosse a casa. Quasi quasi era un viaggio perfetto.




No comments: